dong quai (Angelica sinensis) bakgrund

Natural Standard® Patient Monograph, Copyright © 2016 (). Alla rättigheter förbehållna. Kommersiell distribution förbjudet. Denna monografi är avsedd enbart i informationssyfte, och bör inte tolkas som specifik medicinsk rådgivning. Du bör rådgöra med en kvalificerad läkare innan beslut om behandlingar och / eller hygienkrav.

Dong Quai är också känd som kinesiska Angelica. Den tillhör samma växtfamilj som persilja, selleri, morötter, och gift odört. Dong quai har använts i tusentals år i traditionella kinesiska, koreanska och japanska medicin. Det är en av de mest populära växterna i kinesisk medicin.

Dong quai har kallats “kvinnlig ginseng” eftersom det används ofta för hälsotillstånd hos kvinnor. Anläggningen har använts för menstruationskramper, anemi i samband med menstruation, graviditet, premenstruellt syndrom (PMS), bäckensmärta, återhämtning från förlossning eller sjukdom, och trötthet eller låg energi. Dong quai används i både män och kvinnor för hjärtsjukdomar, högt blodtryck, inflammation, huvudvärk, infektioner, och nervsmärta.

Nyckel till betyg

Amenorré (avsaknad av menstruation)

Det har föreslagits att dong quai har svaga östrogenliknande effekter. Det är dock fortfarande oklart om dong quai har samma effekter som östrogener, block östrogen aktivitet eller saknar betydande hormonella effekter.

Dong quai används ofta i kombination med andra örter för lever och mjälte problem. Det är tänkt att fungera bäst i människor som har en lugn, reserverad profil och tros vara en milt värmande ört. Dong quai tros hjälpa näring blodet och energibalansen.

Det finns lite humandata för att stödja den medicinska användningen av dong quai. Dong quai har studerats under många förhållanden, inklusive frånvarande menstruationer, artrit, blodcirkulationen, sjukdomar i hjärnan, hjärtsjukdomar, immun problem och sexuell dysfunktion. Det behövs mer högkvalitativ forskning för att bekräfta användningen av dong quai för alla förhållanden.

Nedanstående doser är baserade på vetenskaplig forskning, publikationer, traditionell användning, eller expertutlåtande. Många örter och kosttillskott har inte testats grundligt, och säkerhet och effektivitet kan inte bevisas. Märken kan göras på olika sätt, med variabla ingredienser, även inom samma märke. Nedanstående doser kan inte tillämpas på alla produkter. Du bör läsa produktetiketter, och diskutera doser med en kvalificerad läkare innan start av behandling.

Dong quai har tagits genom munnen tre gånger dagligen i följande doser: 520 milligram per dos i människor under 100 pounds, 1,040 milligram per dos i människor 100-175 pounds, och 1.560 milligram per dos hos personer över 175 pounds. Dong quai har tagits genom munnen i följande former: ett avkok (en tesked eller matsked skuren rot sjuda i en kopp hett vatten), torkade blad (tagen i ett infusion), torkade roten (tas direkt genom munnen eller i en infusion), en flytande extrakt, en blad flytande extrakt, ett blad tinktur, dong quai te (root genomsyrad av varmt vatten), kanderad dong quai stammar, hela roten eller root skivor (kokt eller indränkt i vin), och en rot tinktur. Dong Quai har injicerats i venen eller artären i doser på 20-40 milliliter, och har injicerats i akupunkturpunkter i doser om 0,5-1,0 ml. Det finns en brist på bevis till stöd för dessa och följande doser.

Artrit

För reproduktionsförhållanden (inklusive mensvärk och klimakteriet), har dong quai tagits genom munnen i följande doser och former: 1-15 gram dong quai rot 1-3 gånger dagligen, 4-6 flytande extrakt tabletter 2-3 gånger dagligen ; 1-8 milliliter eller 10-40 droppar tinktur upp till tre gånger dagligen, 1-2 gram pulvriserad rot tre gånger dagligen, och 1-2 gram dong quai i te tre gånger dagligen.

Blodcirkulation

För symtom på klimakteriet, har dong quai tagits genom munnen i följande doser och former: tre kapslar innehållande 4,5 gram dong quai, tre gånger dagligen under 24 veckor utan nytta, 1-4 gram pulvriserad rot som ett extrakt, kapslar, tabletter eller te, för upp till tre gånger dagligen, och en milliliter flytande extrakt tre gånger dagligen.

Död och döende

För mensvärk, har en tesked dong quai tinktur tagits genom munnen två gånger dagligen, en dag efter det att menstruationen, och avbryts när menstruationsblödning börjar. Med en lätt menstruation har en tesked tinktur tagits varannan timme.

Minskat antal blodplättar

Hjärtsjukdom

immunfunktion

För premenstruellt syndrom (PMS), har dong quai tagits genom munnen i följande doser och former: 0,5 gram extrakt två gånger dagligen, 2-3 gram dong quai kapslar eller tabletter dagligen, 4-8 ml av en flytande extrakt dagligen; 1-2 gram som en te tre gånger dagligen; 2-4 milliliter av tinktur upp till tre gånger dagligen, och en-halv tesked dong quai blandas med vatten upp till fyra gånger dagligen.

Njursjukdom (Glomerulonefrit)

För dålig cirkulation, en tesked av dong quai blandat med en kopp vatten har tagits av munnen 1-2 gånger dagligen.

Lichen planus (kliande hudutslag)

För inflammation, har 10-15 droppar utspädd dong quai eterisk olja har appliceras på huden.

Mensvärk

För minskat blodflöde till hjärnan, har 200 milliliter av dong quai injicerats i venerna dagligen under 20 dagar.

För lichen planus (kliande hudutslag), har 1,5-2 ml dong quai injicerats i akupunkturpunkter gång i veckan under åtta veckor.

För högt blodtryck i lungorna, har dong quai injicerats i venen med glukos (250 ml dagligen) under 10 dagar.

För ulcerös kolit (en typ av inflammatorisk tarmsjukdom), 40 milliliter av dong quai sattes till 250 ml glukos har injicerats i venen en gång dagligen under tre veckor.

Det finns ingen bevisad säker eller effektiv dos för dong quai i barn.

Dessa användningsområden har testats på människor eller djur. Säkerhet och effektivitet har inte alltid visat sig vara. Några av dessa villkor kan vara allvarliga och bör utvärderas av en kvalificerad sjukvårdspersonal.

betygs logiska

Nedanstående användningar bygger på tradition eller vetenskapliga teorier. De har ofta inte har testats grundligt i människor, och säkerhet och effektivitet har inte alltid visat sig vara. Några av dessa villkor kan vara allvarliga och bör utvärderas av en kvalificerad sjukvårdspersonal.

Dong quai kan öka risken för blödning när det tas med läkemedel som ökar risken för blödning. Några exempel är acetylsalicylsyra, antikoagulantia ( “blodförtunnande medel”) såsom warfarin (Coumadin®) eller heparin, antiblodplättsläkemedel, såsom klopidogrel (Plavix®), och icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel såsom ibuprofen (Motrin®, Alvedon ®) eller naproxen (Naprosyn®, Aleve®).

Menstruations migrän

Försiktighet bör iakttas vid användning av läkemedel som kan sänka blodsockret. Personer som tar läkemedel mot diabetes genom munnen eller insulin bör övervakas noggrant av en kvalificerad sjukvårdspersonal, inklusive en farmaceut. justeringar medicinering kan vara nödvändig.

Pulmonell hypertension (högt blodtryck i lungorna)

Dong quai kan påverka blodtrycket. Försiktighet rekommenderas hos personer som tar läkemedel som sänker blodtryck.

Dong quai kan öka mängden av dåsighet som orsakas av vissa läkemedel. Som exempel kan nämnas bensodiazepiner såsom lorazepam (Ativan®) eller diazepam (Valium®), barbiturater såsom fenobarbital, narkotika såsom kodein, vissa antidepressiva medel och alkohol. Försiktighet rekommenderas vid bilkörning eller användning av maskiner.

Dong Quai kan också interagera med paracetamol, medel som ökar solkänslighet, medel som stimulerar eller behandla sjukdomar i nervsystemet, medel som behandlar onormal hjärtrytm, agenter som behandlar muskelspasmer, agenter som behandlar magen och tarmsjukdomar, agenter som vidgar blod fartyg, antibiotika, cytostatika, antidepressiva medel (selektiva serotoninåterupptagshämmare, SSRI), födelsekontroll, bleomycin, kalciumantagonister, disulfiram (Antabuse®), hormonella medel, laxermedel, lungmedel, metronidazol (Flagyl®), icke-steroida antiinflammatoriska medel (NSAID), och smärtstillande.

Dong quai kan öka risken för blödning när det tas med örter och kosttillskott som tros öka risken för blödning. Flera fall av blödning har rapporterats vid användning av Ginkgo biloba, och färre fall med vitlök och såg Palmetto. Ett flertal andra medel kan teoretiskt öka risken för blödning, även om detta inte har bevisats i de flesta fall.

Försiktighet bör iakttas vid användning av örter eller kosttillskott som kan sänka blodsockret. Blodsockernivåer kan kräva övervakning och doser kan behöva justeras.

Dong quai kan öka mängden av dåsighet som orsakas av vissa örter eller kosttillskott.

Dong quai kan påverka blodtrycket. Försiktighet bör iakttas hos personer som tar örter eller kosttillskott som sänker blodtrycket.

Dong quai kan interagera med antibakteriella örter och kosttillskott, cancer örter och kosttillskott, antidepressiva örter och kosttillskott (selektiva serotoninåterupptagshämmare, SSRI), antioxidanter, födelsekontroll, örter och kosttillskott som påverkar eller behandla sjukdomar i det centrala nervsystemet, örter och kosttillskott som ökar solkänslighet, örter och kosttillskott som förhindrar muskelspasmer, örter och kosttillskott som behandlar onormal hjärtrytm, örter och kosttillskott som behandlar magen och tarmsjukdomar, hormonella örter och kosttillskott, laxermedel, smärtstillande, johannesört, och E-vitamin .

Denna information är baserad på en systematisk genomgång av vetenskaplig litteratur och granskad och redigerad av bidragsgivare till Natural Standard forskningssamarbete ().

monografi metodik

Sura polysackarider, amerikansk Angelica, angelol, Angelica, Angelica Acutiloba, kvanne, Angelica atropurpurea, Angelica dahurica, Angelica edulis, Angelica gigas, Angelica keiskei, Angelica Koreana, Angelicapolymorpha var. sinensis Oliv., Angelica pubescens, Angelica radix, Angelica rot, Angelica silvestris, Angelica sinensis (Oliv.) Diels, angelicide, angelicin, angelicone, angelique, anodynes, Apiaceae (familjen), archangelica officin Moench eller Hoffm., bergapten, beta- sitosterol, kinesiska angelica, kinesiska danggui, kumariner, dang gui, dang gui ku shen wan, dang quai, dāngguī (pinyin), danggui-Nian-Tong-Tang (DGNTT), danggwi (koreanska), dong Kwai, dong qua, dong qui, torr kuei, kejsarinna av örter, Engelwurzel (tyska), eumenol europeiska Angelica, kvinnlig ginseng, ferulasyra, flavescent sophora rot, flavonoider, furanokumariner, kvanne, Heiligenwurzel (tyska), japanska Angelica, kinesisk kvan (danska ), kinesisk kvanurt (danska), laktoner, Ligusticum glaucescens Franch., Ligusticum officinale Koch, ligustilides Moon CycleTM te, fytoöstrogen, psoralener, qingui, radix kinakvanne, rot den Helige Anden, natrium ferulat (SF), suverän ört för kvinnor, solbränna kue Bai Zhi, tang Kuei, tang Kuei rot, tang kwei, tang quai, tanggui (koreanska), tanggwi (koreanska), Toki (japanska), strätta, vild haka quai, kvinno EnergyTM te, kvinnor ginseng, yuan nan wild Dong quai, Yungui.

Utvalda kombinationsprodukter: Angelica-alunit lösning, Angelica-paeonia pulver, Bloussant (bröstförstoring tabletter, byst Plus (, danggui huoxue tang (blod stimulerande avkok av Dong Quai), danggui buxue tang (Dong Quai hematinic avkok), hormonella och immunförsvaret tonic, Fyra saker soppa (dong quai, Rehmannia glutinosa, Ligusticum wallichii och luktpion), Koo SAR piller (innehållande 11 ingredienser, inklusive Dong quai), Phyto-hona Complex (SupHerb®, Netanya, Israel, ingredienser: standardiserade extrakt av silverax, dong quai, mariatistel, rödklöver, amerikansk ginseng, och kysk-träd bär), shou wu Chih, dong quai fyra, shenyan Huayu tang (avkok för nefrit och stasis), Sini avkok, Siwu tang, shimotus till tokishakuyakusan, xiao yao pulver, xiao yao wan ( “gratis och enkelt vandrare” Bupleurum och dong quai), Yishen tang (njure tonic avkok).

Obs: Angelica dahurica är allmänt känd som kinesiska Angelica, men det är det inte i denna nedersta raden.

US Food and Drug Administration inte strikt reglera örter och kosttillskott. Det finns ingen garanti för styrka, renhet och säkerhet produkter och effekter kan variera. Du bör alltid läsa produktetiketter. Om du har ett medicinskt tillstånd, eller tar andra läkemedel, örter eller kosttillskott, bör du tala med en kvalificerad läkare innan en ny behandling. Konsultera en läkare omedelbart om du upplever biverkningar.

Undvik hos personer med känd allergi eller känslighet för dong quai, dess delar, eller medlemmar i växtfamiljen som innehåller anis, kummin, morot, selleri, dill och persilja.

Liksom alla kinesiska örter, det finns många olika sorter och kvaliteter av dong quai. Kinesiska växtbaserade produkter kan vara förorenade med tungmetaller, receptbelagda läkemedel, eller andra oönskade ämnen. Det finns en risk för farliga biverkningar när naturmedel är blandade med varandra eller när det tas med receptbelagda läkemedel.

Dong quai är sannolikt säker när det tas genom munnen i rekommenderade doser, under vård av en läkare eller sjuksköterska.

Dong quai kan påverka blodtrycket. Försiktighet bör iakttas hos personer som tar droger eller örter och kosttillskott som sänker blodtrycket.

Dåsighet eller sedering kan förekomma. Var försiktig om du kör eller använda maskiner.

sexuell dysfunktion

Försiktighet rekommenderas hos personer med diabetes eller lågt blodsocker, och för dem som tog droger, örter eller kosttillskott som påverkar blodsockret. Blodsockernivåerna kan behöva övervakas av en kvalificerad sjukvårdspersonal, inklusive en farmaceut, och justeringar medicinering kan vara nödvändig.

Stroke

Använd försiktigt i mängder högre än rekommenderade doser.

Ulcerös kolit (inflammatorisk tarmsjukdom)

Använd försiktigt hos personer som har alkoholberoende eller intolerans, anemi, cancer, ögonsjukdomar, hjärtproblem, leversjukdom, lungproblem, känslig hud, och magproblem.

Använd försiktigt hos personer som tar medel som påverkas av alkohol, medel som vidgar blodkärlen, och hjärtmedel.

Använd försiktigt hos barn.

Dong quai kan öka risken för blödning. Undvik hos personer med blödningsrubbningar (inklusive onormalt kraftiga menstruationer) eller tar läkemedel som kan öka risken för blödning (t.ex. warfarin (Coumadin®)). Dosjustering kan vara nödvändig.

Undvik före kirurgi eller större tandingrepp, och under långvarig exponering för solljus eller andra källor för ultraviolett ljus, menstruationer hos kvinnor med tunga menstruation, och virusinfektioner såsom förkylning eller influensa.

Undvik hos personer som har hormonkänslig villkor (såsom bröstcancer, livmodercancer eller endometrios, äggstockscancer, och livmodercancer eller livmoder utväxter), stroke, och tromboembolism (koagulering som blockerar blodkärl).

Undvik hos personer som tar födelsekontroll genom munnen, hormonersättningsterapi, johannesört, och tretinoin.

Undvik hos gravida och ammande kvinnor.

Undvik att använda sololjor med koncentrationer som överstiger 1 procent dong quai.

Klimakteriet

Undvik hos personer med känd allergi eller känslighet för dong quai, dess delar, eller medlemmar i växtfamiljen som innehåller anis, kummin, morot, selleri, dill och persilja.

Dong quai kan orsaka onormal hjärtrytm, anorexi, astma eller andningssvårigheter, uppblåsthet, rapningar, förändringar i menstruation, förändringar i sexualdrift, frossa, diarré, yrsel, muntorrhet, östrogenliknande effekter, överskott brösttillväxt hos män, feber , huvudvärk, värmevallningar, ökad cancerrisk, ökad risk för missfall, irritabilitet, njurproblem, aptitlöshet, låg energi, illamående, relaxerande effekter, känslighet för solljus, hudirritation (brännande känsla, smärta, eller utslag), sömnsvårigheter, svettning, magbesvär, livmoder stimulering, synförlust, kräkningar, svaghet, väsande andning, och vidgade blodkärl.

Det finns en brist på vetenskapliga bevis på användningen av dong quai under graviditet eller amning. Undvik hos gravida eller ammande kvinnor.

Armstrong TS och Gilbert MR. Användning av kompletterande och alternativ medicinsk behandling av patienter med primär hjärntumör. Curr Neurol.Neurosci.Rep. 2008,8 (3):. 264-268; Gao ZY, Xu H, Shi DZ, et al. Analys på resultatet av 5284 patienter med kranskärlssjukdom: roll integrativ medicin. J.Ethnopharmacol. 6-1-2012,141 (2): 578-583, Haimov-Kochman R, Brzezinski A och Hochner-Celnikier D. Naturläkemedel för klimakteriebesvär. Är vi försiktiga nog? Eur J Contracept.Reprod.Health Care 2008,13 (2):. 133-137; Jalili J, Askeroglu U, Alleyne B, et al. Växtbaserade produkter som kan bidra till högt blodtryck. Plast.Reconstr.Surg. 2013,131 (1):. 168-173; Kan WL, Cho CH, Rudd JA, et al. Studie av de antiproliferativa effekter och synergieffekter av ftalider från Angelica sinensis på tjocktarmscancerceller. J Ethnopharmacol. 10-30-2008,120 (1). 36-43; Kelley KW och GD Carroll. Utvärdering av bevis för over-the-counter alternativ för lindring av värmevallningar hos kvinnor i klimakteriet. J.Am.Pharm.Assoc (2003). 2010,50 (5):.. E106-E115, Lin B. Polyfenoler och neuroprotektion mot ischemi och neurodegeneration. Mini.Rev.Med.Chem. . 2011,11 (14): 1222-1238; Majewska I och Gendaszewska-Darmach E. Proangiogenic aktivitet av växtextrakt i accelererande sårläkning – ett nytt ansikte gamla phytomedicines. Acta Biochim.Pol. 2011,58 (4). 449-460; Mazaro-Costa R Andersen ML, Hachul H, et al. Medicinalväxter som alternativa behandlingar för kvinnlig sexuell dysfunktion: utopi eller eventuell behandling i klimakteriet kvinnor? J.Sex Med. 2010,7 (11): 3695-3714; Mousa SA.. Antitrombotiska effekter av naturligt framställda produkter på koagulation och blodplättarnas funktion. Metoder Mol.Biol. 2010.663: 229-240; Wang C, Wan Y, Luo X, et al.. [Reglerande mekanismen för kinesisk örtmedicin på cell signalväg i njure]. Zhongguo Zhong.Yao Za Zhi. 2011,36 (1). 85-91; Wong VC, Lim CE, Luo X, et al. Nuvarande alternativ och kompletterande behandlingsmetoder som används i klimakteriet. Gynecol.Endocrinol. 2009,25 (3):. 166-174; Xu RS, Zong XH, och Li XG. [kontrollerade kliniska studier av terapeutiska effekterna av kinesiska örter som främjar blodcirkulationen och ta bort blod stasis på behandlingen av reflexsympatisk dystrofi med typ av stagnation av vital energi och blod stasis]. Zhongguo Gu.Shang 2009,22 (12):. 920-922; Zhuang SR, Chiu HF, Chen SL, et al. Effekterna av en kinesisk medicinsk örter komplex på cellulär immunitet och toxicitetsrelaterade tillstånd av bröstcancerpatienter. Br.J.Nutr. 2012,107 (5). 712-718; Zuo AH, Wang L, och Xiao HB. [Forskningsframsteg studier på farmakologi och farmakokinetik ligustilide]. Zhongguo Zhong.Yao Za Zhi. 2012,37 (22): 3350-3353.

Användningar baserade på tradition eller teori

Detta evidensbaserad monografi framställdes genom The Natural Standard forskningssamarbete